Le lait et la vitamine C, en Roumanie

Les technologies de l'information et de la communication au niveau mondial et en Roumanie dans les dernieres annees

The level of development of the electronic communication market and of the information technology, the indicators regarding the penetration of Internet and the level of penetration of the connections in wide band, the integration degree of the Tic application in the business area are crucial for the development of an informational society and for the creation of a society based on knowledge. Th...

La recherche et le chercheur

Contraindre le fond et la forme en domaine contraint : la normalisation de documents

The present article shows that the normalization of documents in limited domains, such as drug leaflets, can be improved over what can be done with current technologies and without putting more constraints on the technical writer’s work. We propose a novel approach to document normalization that uses well-formed content representations expressed at the level of communicative goals and associate...

Epizootologie et prophylaxie de la fièvre aphteuse en Moyen-Orient

expression de la cause en français et en persant

عناصر بیان دلیل در دو زبان فرانسه و فارسی چکیده تحقیق حاضر به بررسی عناصر بیان دلیل در دو زبان فرانسه و فارسی به عنوان یکی از عوامل موثر در کاربرد یک زبان خارجی می پردازد. شناخت کافی و دقیق از این عناصر می تواند جهت بالا بردن مهارت زبان آموزان در استدلال به زبان خارجی نقش شایانی داشته باشد. مطالعه و مقایسه عناصر بیان دلیل در دو زبان فرانسه و فارسی بیانگر این مطلب است که هر یک از این عناصر...